-
1 железный блеск
железный блеск
спекулярит
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железный блеск
-
2 железный блеск
1) Geology: haematite, oligist-iron, red iron ore, shining ore, specular hematite, specular iron ore2) Mineralogy: iron glance, oligist3) Mining: specular iron4) Metallurgy: anhydroferrite, bloodstone, shining ore (разновидность гематита), specularite -
3 железный блеск
-
4 блеск
1. м. lustre, glitter2. м. астр. brightness3. м. glanceсвинцовый блеск, галенит — lead glance
серебристый блеск, аргентин — silver glance
антимонит, сурьмяный блеск — antimony glance
гематит, железный блеск, красный железняк — iron glance
Синонимический ряд:1. глянец (сущ.) глянец; лоск2. сияние (сущ.) блистание; сверкание; сияние -
5 блеск
м.блеск солнца — brilliance / brightness of the sun
придавать блеск (дт.; перен.) — add lustre (to), shed* lustre (on)
блеск остроумия — brilliancy of wit, sparkling / dazzling wit
2. мин.: -
6 железный
прил. к железо; хим. ferreous, ferrousжелезный блеск мин. — haematite
железный купорос — copperas, green vitriol
железный товар — ironmongery, hardware
♢
железная дорога — railway, railroad амер. -
7 железный
1) ( из железа) iron (attr); хим. ferreous, ferrousжеле́зная руда́ — iron ore
желе́зный блеск мин. — haematite
желе́зный купоро́с — copperas, green vitriol
желе́зный лом — scrap iron
2) (сильный, твёрдый) iron-hard; iron (attr)желе́зное здоро́вье — hardy health
желе́зная ло́гика — compelling / rigorous logic
желе́зная во́ля — iron will
желе́зная дисципли́на — iron discipline
••желе́зная доро́га — railway брит.; railroad амер.
по желе́зной доро́ге — by rail / train
желе́зный век — the Iron Age
желе́зный за́навес ист. — the Iron Curtain
пра́вить желе́зной руко́й — rule with an iron hand
-
8 губчатый гематит
Русско-английский новый политехнический словарь > губчатый гематит
См. также в других словарях:
Железный блеск — м л, см. Гематит. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Железный блеск … Геологическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНЫЙ БЛЕСК — см. в ст. Гематит … Большой Энциклопедический словарь
железный блеск — сущ., кол во синонимов: 1 • гематит (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
железный блеск — спекулярит — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы спекулярит EN specular hematite … Справочник технического переводчика
железный блеск — см. Гематит. * * * ЖЕЛЕЗНЫЙ БЛЕСК ЖЕЛЕЗНЫЙ БЛЕСК, см. в ст. Гематит (см. ГЕМАТИТ) … Энциклопедический словарь
Железный блеск — или гематит, красный железняк (минерал) представляет безводную окись железа (Fe2O2, соответствуя 70% железа и 30% кислорода), которая в природе встречается в яснокристаллическом видоизменении, называемом обыкновенно железным блеском, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железный блеск — Гематит «кровавик» Разновидность гематита красная стеклянная голова . Мичиган, (США) Формула Fe2O3 Сингония Тригональная Цвет Металлический серый, до коричнево красного … Википедия
железный блеск — hematitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mineralas. formulė Fe₂O₃ atitikmenys: angl. haematite, GB; hematite, US; red hematite; red iron ore rus. гематит; железный блеск; красный железняк … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Железный блеск — минерал, кристаллическая разновидность Гематита с металлическим блеском … Большая советская энциклопедия
ЖЕЛЕЗНЫЙ БЛЕСК — см. Гематит … Естествознание. Энциклопедический словарь
БЛЕСК — БЛЕСК, блеска, мн. нет, муж. 1. Яркий, сияющий свет. Блеск солнца. Блеск молнии. Блеск штыков. 2. перен. Пышность, великолепие. Блеск наряда. Блеск славы. || перен. Яркие внешние достоинства (об уме, речи и т.п.). Блеск остроумия. Блеск… … Толковый словарь Ушакова